soaking up

英

美

v. 吸取；吸收

双语例句

• Behind a copse of dark green conifers, bees buzz lazily over neat rows of shiny tea bushes soaking up the summer sun.
  在一片墨绿色的针叶林背后，一排排整齐的茶树丛闪闪发亮，沐浴在夏日的阳光下，蜜蜂嗡嗡作响，懒洋洋地在枝头盘绕。
• But expectations of hordes of ordinary Chinese families relaxing and soaking up the Games atmosphere between events by wandering the vast Olympic Green have proved to be wildly optimistic.
  但是那种本以为普通中国家庭会出现在赛事之间，成群结队悠荡在巨大的奥运绿区里，轻松的浸浴在奥运气氛里的预期，证明是极其过分的乐观了。
• Soaking up the sun of summer just like a full glass of orange juice!
  汲取夏日阳光就像喝着一大杯橘子汁！
• It has always made me feel healthier somehow, and from my mid teens until my early thirties I spent many a happy hour soaking up the sun's rays.
  它一直让我感觉健康不知何故，并从我十几岁，直到中旬我国30年代初我花了许多快乐时光吸收太阳光。
• Alibaba CEO Jack Ma is soaking up the southern California sunshine this week as he meets with Hollywood executives in a bid to acquire more content for phones and tablets.
  本周，阿里巴巴（Alibaba）董事长马云沐浴着美国南加州的灿烂阳光，马不停蹄地会晤好莱坞的公司高管们，希望能购得更多可供手机和平板电脑播放的内容。
• The Europeans and Japanese have figured out a way to make towels with a honeycombed, highly textured weave. This "waffle weave" creates more surface area for soaking up water.
  欧洲人和日本人已想到一种方法，可以用一种织地细密、纹路呈蜂巢状的织法来做毛巾，这种“华夫格织法”创造了更多吸水空间。
• If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then Sydney with its famous beaches and fine weather is the place for you.
  如果你喜欢放松自己，使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中，那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
• We need to present our freshest, happiest selves to the world and we can only do this by soaking up the beauty of the world around us.
  我们需要向世界展现出自己最清新、最愉快的一面，而只有通过汲取周围世界的美，我们才能做到这一点。
• Many people believe the mind is like a sponge, soaking up facts which then present themselves on the stage of consciousness in all their pristine reality.
  许多人认为，人的心灵如同一块海绵，将以原始形态呈现在意识中的事实一点一点地收集起来。
• With the most common form of cancer skin cancer on the rise, it's hard not to fret about soaking up too much sun this season.
  皮肤癌是最常见的癌症之一，目前发病率正呈现上升趋势。在夏季人们总为吸收了太多阳光而感到困扰。